Bananas are really edible berries. There seem to be an almost endless variety of bananas. However, here in the United States, there are only a very limited number of varieties that are commonly sold. If you want to see what is really available, you need to travel to a tropical country. The forces of commerce severely limit the number and variety of types of bananas the will ever be available here. Here is an explanation from Wikipedia about how they grow.
The banana plant is the largest herbaceous flowering plant. All the above-ground parts of a banana plant grow from a structure usually called a "corm". Plants are normally tall and fairly sturdy, and are often mistaken for trees, but what appears to be a trunk is actually a "false stem" or pseudostem. Bananas grow in a wide variety of soils, as long as the soil is at least 60 cm deep, has good drainage and is not compacted. The leaves of banana plants are composed of a "stalk" (petiole) and a blade (lamina). The base of the petiole widens to form a sheath; the tightly packed sheaths make up the pseudostem, which is all that supports the plant. The edges of the sheath meet when it is first produced, making it tubular. As new growth occurs in the centre of the pseudostem the edges are forced apart. Cultivated banana plants vary in height depending on the variety and growing conditions. Most are around 5 m (16 ft) tall, with a range from 'Dwarf Cavendish' plants at around 3 m (10 ft) to 'Gros Michel' at 7 m (23 ft) or more. Leaves are spirally arranged and may grow 2.7 metres (8.9 ft) long and 60 cm (2.0 ft) wide. They are easily torn by the wind, resulting in the familiar frond look.